Модератор форума: Vadi_Bastard  
Обсуждение баттла "Rapforce TXT-Challenge-3" 9-я тема
MysteryДата: Вторник, 13.11.2012, 14:42 | Сообщение # 1
 каморка с воробьями
Группа: Исполнители
Сообщений: 13644
Награды: 50
Репутация: 465
Статус: Offline
Флудим, набиваем посты, понижаем репы. Общаемся строго по определенным темам.

Первая часть
Вторая часть
Третья часть
Четвертая часть
Пятая часть
Шестая часть
Седьмая часть
Восьмая часть

Таблица пятого раунда
 
15-183-2Дата: Воскресенье, 18.11.2012, 14:57 | Сообщение # 2501
 Лондон против всех
Группа: Модераторы
Сообщений: 36626
Награды: 826
Репутация: 1746
Статус: Offline
нет, они же не могли женить моряка на негре. пришлось женить на негритянке, т.е. она олицетворяет не только женскую ипостась, но и целиком эту страну, все отрасли.
 
AdvokaTДата: Воскресенье, 18.11.2012, 14:57 | Сообщение # 2502
Передовой боец
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Награды: 52
Репутация: 229
Статус: Offline
Черное море
 
tensДата: Воскресенье, 18.11.2012, 14:57 | Сообщение # 2503
Командир роты
Группа: Проверенные
Сообщений: 15013
Награды: 51
Репутация: 546
Статус: Offline
нет, не кулинария
единение глупое слово, с толку сбивает, но вопрос звучал именно так и суть не в этом
 
AdvokaTДата: Воскресенье, 18.11.2012, 14:57 | Сообщение # 2504
Передовой боец
Группа: Проверенные
Сообщений: 2337
Награды: 52
Репутация: 229
Статус: Offline
мб
 
ЗикДата: Воскресенье, 18.11.2012, 14:58 | Сообщение # 2505
Передовой боец
Группа: Проверенные
Сообщений: 3741
Награды: 27
Репутация: 177
Статус: Offline
Quote (tens)
негритянка
флот
Екатерина Вторая

вот всё, что нужно для ответа

ну тогда блеать все сразу ясно
 
tensДата: Воскресенье, 18.11.2012, 14:58 | Сообщение # 2506
Командир роты
Группа: Проверенные
Сообщений: 15013
Награды: 51
Репутация: 546
Статус: Offline
Адвокат красавец
 
MysteryДата: Воскресенье, 18.11.2012, 14:58 | Сообщение # 2507
 каморка с воробьями
Группа: Исполнители
Сообщений: 13644
Награды: 50
Репутация: 465
Статус: Offline
наконец то свел трек
 
WuManzzzДата: Воскресенье, 18.11.2012, 14:59 | Сообщение # 2508
серость.
Группа: Проверенные
Сообщений: 15072
Награды: 55
Репутация: 555
Статус: Offline
Quote (tens)
негритянка
флот


Идей нет.
Рабство, ущемленные права чернокожих, малый культурный уровень африканского народа.
Не знаю совсем.
 
ЗикДата: Воскресенье, 18.11.2012, 14:59 | Сообщение # 2509
Передовой боец
Группа: Проверенные
Сообщений: 3741
Награды: 27
Репутация: 177
Статус: Offline
лол
 
15-183-2Дата: Воскресенье, 18.11.2012, 14:59 | Сообщение # 2510
 Лондон против всех
Группа: Модераторы
Сообщений: 36626
Награды: 826
Репутация: 1746
Статус: Offline
единение - глупое слово, конечно, при таком ответе. специально так сформулировали.
 
WuManzzzДата: Воскресенье, 18.11.2012, 14:59 | Сообщение # 2511
серость.
Группа: Проверенные
Сообщений: 15072
Награды: 55
Репутация: 555
Статус: Offline
Quote (AdvokaT)
Черное море


Забавно.
 
tensДата: Воскресенье, 18.11.2012, 14:59 | Сообщение # 2512
Командир роты
Группа: Проверенные
Сообщений: 15013
Награды: 51
Репутация: 546
Статус: Offline
Я сначала не хотел писать, ещё за расизм привлекут, но рискнул

круто ведь
 
15-183-2Дата: Воскресенье, 18.11.2012, 15:00 | Сообщение # 2513
 Лондон против всех
Группа: Модераторы
Сообщений: 36626
Награды: 826
Репутация: 1746
Статус: Offline
а вообще это расизм, так что Екатерина была нетолерантной дамой.
 
WuManzzzДата: Воскресенье, 18.11.2012, 15:00 | Сообщение # 2514
серость.
Группа: Проверенные
Сообщений: 15072
Награды: 55
Репутация: 555
Статус: Offline
Quote (tens)
круто ведь

Да.
Весьма.

Quote (tens)
ещё за расизм привлекут


Глупо же.
 
15-183-2Дата: Воскресенье, 18.11.2012, 15:05 | Сообщение # 2515
 Лондон против всех
Группа: Модераторы
Сообщений: 36626
Награды: 826
Репутация: 1746
Статус: Offline
вроде все. сейчас попрошу вас перевести кусочек.
 
WuManzzzДата: Воскресенье, 18.11.2012, 15:06 | Сообщение # 2516
серость.
Группа: Проверенные
Сообщений: 15072
Награды: 55
Репутация: 555
Статус: Offline
Шапка сайта - это еще одно доказательство несостоятельности администраторов сайта.
 
15-183-2Дата: Воскресенье, 18.11.2012, 15:07 | Сообщение # 2517
 Лондон против всех
Группа: Модераторы
Сообщений: 36626
Награды: 826
Репутация: 1746
Статус: Offline
"Then suddenly, this summer, everything started taking off. It's still all sinking in."

как перевести нормально?
 
WuManzzzДата: Воскресенье, 18.11.2012, 15:11 | Сообщение # 2518
серость.
Группа: Проверенные
Сообщений: 15072
Награды: 55
Репутация: 555
Статус: Offline
Второе предложение не понятно абсолютно.

Добавлено (18.11.2012, 15:11)
---------------------------------------------
15-183-2, можешь кинуть пару предложений, которые были до этого?

 
АбайскийДата: Воскресенье, 18.11.2012, 15:11 | Сообщение # 2519
Признаки жизни
Группа: Проверенные
Сообщений: 2920
Награды: 11
Репутация: 275
Статус: Offline
Шапка уебанская.
И дело здесь даже не в Маваши
Всем привет, зига, шалом, хуй
Как жизнь?
 
tensДата: Воскресенье, 18.11.2012, 15:12 | Сообщение # 2520
Командир роты
Группа: Проверенные
Сообщений: 15013
Награды: 51
Репутация: 546
Статус: Offline
Был вопрос в Своей игре у нас
на 100

как звали коня Жукова?
ну, благодаря Рэпфорсу, я его взял
 
WuManzzzДата: Воскресенье, 18.11.2012, 15:14 | Сообщение # 2521
серость.
Группа: Проверенные
Сообщений: 15072
Награды: 55
Репутация: 555
Статус: Offline
Quote (Абайский)
Шапка уебанская.
И дело здесь даже не в Маваши


Скорее так: дело не только в Маваши.


Сообщение отредактировал WuManzzz - Воскресенье, 18.11.2012, 15:15
 
15-183-2Дата: Воскресенье, 18.11.2012, 15:15 | Сообщение # 2522
 Лондон против всех
Группа: Модераторы
Сообщений: 36626
Награды: 826
Репутация: 1746
Статус: Offline
Until earlier this year, he lived in a grim flat in Canning Town, east London. "I wanted to rap, but I didn't have any money," he recalls. He paid £275 a month in rent, and earned enough to live on either through office work or by teaching rich Russian children how to get into British public schools. "Then suddenly, this summer, everything started taking off. It's still all sinking in."

Ранее, до нынешнего года, жил в мрачной квартире по адресу Canning Town, East London. "Я хотел делать рэп, но у меня не было денег". - вспоминает Мирон. Он платил 275£ в месяц за аренду квартиры и зарабатывал средства, достаточные для проживания, только посредством офисной работы, или помогая богатым российским детям попасть в британские государственные школы. "Тогда внезапно, этим летом, все начало взятие. Это все еще все впитывается."
 
judeДата: Воскресенье, 18.11.2012, 15:15 | Сообщение # 2523
Valar Dohaeris
Группа: Проверенные
Сообщений: 5504
Награды: 10
Репутация: 353
Статус: Offline
Quote (15-183-2)
"Then suddenly, this summer, everything started taking off. It's still all sinking in."

контекст нужен.предыдущее дай
 
WuManzzzДата: Воскресенье, 18.11.2012, 15:16 | Сообщение # 2524
серость.
Группа: Проверенные
Сообщений: 15072
Награды: 55
Репутация: 555
Статус: Offline
Quote (15-183-2)
"Тогда внезапно, этим летом, все начало взятие. Это все еще все впитывается."

И этим летом я внезапно начал подниматься. Это продолжается до сих пор.

Добавлено (18.11.2012, 15:16)
---------------------------------------------
Я бы так перевел.

 
15-183-2Дата: Воскресенье, 18.11.2012, 15:16 | Сообщение # 2525
 Лондон против всех
Группа: Модераторы
Сообщений: 36626
Награды: 826
Репутация: 1746
Статус: Offline
Абайский, \о
как текст?
jude, \о
как текст?
 
Поиск:
▲ Наверх